デザインポリシー   WEBサイト制作   デザイン制作実績   デザイン会社:ジィ・キューズについて   トピックス   地図 
TOP > トピックス > 翻訳会社と業務提携

翻訳会社と業務提携
海外調査・マーケティングの「WIPジャパン株式会社」と業務提携


日本企業のグローバル化サポートを強化

『日本企業を海外ビジネスに強くする』 新しい多言語  プロモーションを展開

国・地域によって色彩文化が異なります。各文化にはタブーがあり、配色・書体・ロゴ・マークが惹起する固有のイメージを有しています。
この提携により、「デザイン」をひとつの「言語」として捉え、言葉とデザインのコラボレーションを進めていく予定です。
中心となるのは、情報発信のWEB制作、会社案内、製品カタログといった多国展開用営業ツール。海外展開対象の母国語と現地文化面を考慮したデザインサービスを提供しながら、「言語」のアピールを促進していきます。
提携後、既に複数のプロジェクトが進行しており、両社は、今後、お互いの得意分野である「言語・情報・知識」、「デザイン」をそれぞれ組み合わせながら、日本発の新しい「グローバリーフレンドリー」デザイン(「世界に親しまれる」デザイン)の構築を目指します。

注) 「グローバリーフレンドリー」デザインとは、海外のさまざまな読者にとっての、文章の理解しやすさ、配色、書体といった要因を考慮に入れたワールドワイドに親しまれるデザインを意味します。

WIPジャパンについて


WIPジャパンは、世界100カ国に拡がるファーストクラスの多言語/情報サービスで、
企業のグローバリゼーションを支援しています。
WIPジャパン株式会社
 
東京本社〒102-0093 東京都千代田区平河町 1-4-12 相互平河町ビル
東京大手町オフィス〒100-0004 東京都千代田区大手町 1-7-2 大手町サンケイビル
大阪本社〒530-0041 大阪市北区天神橋3-3-3 南森町イシカワビル
URL: http://japan.wipgroup.com/
WIPジャパンのWEBサイト:プレスリリースのページへ